- Interprétation à distance – IAGO - Chers clients La période que nous vivons tous actuellement est difficile. En raison de l’interdiction de voyager, de rassembler vos partenaires, clients, collaborateurs internationaux, peut-être souffrez-vous de difficultés liées à la communication à distance entre deux ou plusieurs langues ? Négociations à l’arrêt ? Prise de décisions hésitante ? IAGO et l’ensemble de ses membres restent disponibles pour vous… Lire la suite
- IAGO assure l’interprétation du colloque « Le Tourisme du Futur » - Le retour aux grandes salles de conférences s'est fait sur le mode hybride pour IAGO début septembre à Nantes, à l'occasion du colloque « Le Tourisme du Futur », à la Cité de Congrès. En plus des participants sur internet, près de 400 congressistes (dument masqués et espacés, dans la grande salle 800 de la Cité) ont… Lire la suite
- Nantes Innovation Forum - Des interprètes de IAGO sollicité(e)s pour le « Nantes Innovation Forum » Après Paris en 2017 et Athènes en 2018, Nantes a été désignée Capitale Européenne de l'Innovation pour l'année 2019, dans le cadre du projet de la Commission Européenne HORIZON 2020. Le Nantes Innovation Forum a été l'occasion de convier les acteurs du territoire et leurs… Lire la suite
- IAGO et l’art dans la ville - IAGO au service de Rennes Métropole. L'art dans la ville avec la nouvelle ligne de métro. Type d’intervention : Interprétation consécutive à distance, au moyen de la plateforme Teams. L'interprète travaille depuis ses locaux. Réunion à distance sur Teams, entre Rennes Métropole, une Société Publique Locale d'Aménagement et le studio d'un artiste, pour évoquer les… Lire la suite
- IAGO intervient pour le programme européen Urbact « Cities4CSR » - Types d'intervention : Réunion plénière : présentations orales de la part de différents acteurs locaux (collectivités, associations, entreprises etc.) Accompagnement en déplacement sur site : visites de terrain avec les délégations étrangères Participants : ● Responsables de la thématique RSE (« Responsabilité Sociale des Entreprises ») au sein de collectivités locales, d'association et d'entreprises ainsi que des coordinateurs de groupes locaux… Lire la suite
- Interprétation de conférence à distance – Notre retour d’expérience - Interprétation de conférence à distance – Notre retour d’expérience En cette période de crise sanitaire et d’incertitude quant à la sortie des consignes sanitaires restrictives, les rencontres en présentiel sont reportées ou annulées. A plus forte raison quand il s’agit de réunir un public venant de plusieurs pays et nécessitant la traduction des interventions par… Lire la suite
- L’équipe Iago sollicitée pour la « Winterschool » de l’Alliance Europa - L’Intégration européenne et les échelons locaux et régionaux Février 2020, Nantes, à la MSH (Maison des Sciences de l’Homme) L’équipe Iago est intervenue sur cette « Winterschool » de l’Alliance Europa. Types d’intervention : plénières : depuis la cabine intégrée de l’amphithéâtre de la MSH ateliers mobiles : dans les salles à partir de matériel portatif. … Lire la suite